Voilà un groupe super que j'aime beaucoups
1. Pre-Opeth
Nous sommes dans les années 80, Mikael ne s'interesse pas spécialement à la musique, mais plus particulierement au sport, avec son ami de longue date : Anders. Pourtant Mikael achetera a cette époque son premier cd métal "The Number Of The Beast" d'Iron Maiden. Déclic ou pas depuis l'écoute, il se sent prédestiné a faire de la musique. En 1986, il obtient sa première guitare électrique, et commence immediatement a jouer, comme par exemple "Smoke on The Water" de Deep Purple. Le grand frère d'Anders écoute déja du metal et a déjà fait partie d'un groupe en temps que batteur. Ce qui va donner l'idée a Mikael et Anders de monter un groupe et pourquoi pas de faire des concerts dans leur ville.
Vers la fin de l'année 1987, le groupe est prêt et s'appelera Eruption. Au début le style s'apparente a un groupe de death en jouant quelques reprises comme Bathory, Death pour les plus connus. En 1988 le groupe est complet et se compose de quatre musiciens, Mikael (Guitars/Vocals) Anders (Drums) Nick Döring (Guitars) et Jocke Horney (Bass) mais vite remplacé par Stephan Claesberg ayant un peu plus d'expérience et sachant mieux jouer.
Eruption existera jusqu'en 1990, jusque là le groupe n'aura pas sortit de démos, ni fait de concerts, rien. Mikael dis tenir en sa possesion une cassette regroupant quelques morceaux de l'époque. On pouvait alors entendre "Abandon Life" (Premier titre écrit par Mikael) "Walls Of Dwell", "Obedient Souls", "Condemned To Hell", Procreation Of Maledictions", "Sarcastic Reign" La principale influence se situait dans un Thrash/Death des groupes de l'époque comme Black Sabbath ou Misfits.
Pendant cette période Mikael rencontrera David Isberg, qui était déjà dans la musique, et principalement dans le metal. Cette rencontre va profondement développer son goût pour la musique extrême, quand il lui prêtera a l'époque le cd de Mefisto "The Puzzle" Une véritable étincelle que Mikael trouvera même mieux que les groupes dont il avait achetés les cd tels, Morbid Angel, Death, Voivod ou Bathory. A ce moment Eruption s'arrête, mais un nouveau groupe va bientôt prendre le relais.
2. Véritable début de carrière
David était donc a l'origine dans un groupe qu'il avait formé avec quelques musiciens du nom de Opeth. Le nom vient a l'origine d'un livre de Wilbur Smith, où il apparaît mais sans le "h" a la fin. La signification exacte voudrait dire Opeth : "la cité de la lune"
Mikael n'étant plus dans aucun groupe il se met en recherche d'un nouveau. David avait déjà montré Opeth a Mikael, mais c'est le logo du groupe (al'époque, l'ancien avec la croix inversé) qui le stupéfira. Le voyant interéssé, David lui propose un poste dans le groupe en tant que bassiste.
Mikael arrive donc un soir dans leur endroit de répétition, seulement les autres membres n'était pas au courant qu'une nouvelle personne arriverait pour jouer et surtout pour remplacer leur bassiste actuel. Quand le bassiste arriva, le climat était monté d'un cran et encore plus embarrasant pour Mikael. Après une longue argumentation, les autres déciderent de partirent du groupe. Plus tard sous le nom de "Crowley" ils sortaient une demo cassette intitulé "The Gate" (1991)
Opeth était désormais composé de Mikael et de David. Point découragé par ce qu'il venait d'arriver, ils étaient encore plus enthousiasme et avaient de grands projets, en voulant changer d'orientation. Selon les dires de Mikael "Opeth was destined to be the most evil band in the world ! "
A cette époque très influencé par l'occulte dans ses chansons, les paroles étaient de véritable chants sataniques ! Les deux premieres chansons composé par Mikael était "Requiem Of Lost Souls" et "Mystique Of The Baphomet" renomé plus tard "Mark Of The Damned" et finalement "Forest Of October". Le groupe cherchera a completer son Lineup, Anders rejoignit le groupe en tant que Batteur, Nick a la basse, suivis de Anderas Dimeo en second guitariste.
Peu de temps après David, avec ses contacts, avait pu inclure le groupe dans un concert de Death Metal a Stockholm.
A ce moment là le groupe répétait dans une école élémentaire, a l'aide du materiel proposé a l'école (vieux datant des années 60) Le concert était prévu pour Fevrier 1991 avec Therion, Excruciate et Authorise. 3 chansons était prêtes, mais seulement deux ont pus être joués au concert. La plus mauvaise apparition selon Mikael, en plus d'être nerveux. Quelques temps après David refixa une nouvelle date de concert a Gothenbourg. Entre temps Andreas et Nick quitte le groupe et seront remplacés, le temps du concert, par Kim Pattersson (Guitars) et Johan DeFarfalla (Bass) du groupe Crimson Cat. Ils etaient content de jouer du Death Metal pensant que c'etait facile, mais les titres étaient déjà bien complexe. Le concert se passa sans problèmes. Les autres groupes présents étaient At The Gates, Therion, Dessecrator, Megaslaughter et Sarcazm.
A ce jour Mikael venait de terminer l'écriture de "Poise Into Celeano", ce qui différait des autres morceaux alors composés. Harmonique, côtés accoustiques, et déjà de la double.
Un troisième concert était prévu, Johan avait dû rentrer a Stockholm, Mikael connaissait un autre bassiste (Peter) par l'intermediaire de sa copine de l'époque (...) Au départ guitariste dans le groupe "Sylt I Krysset" il voulait passer a quelque chose de plus serieux et accepta l'offre de Mikael. Le concert se passa sans problèmes. Peu apres Kim quitta le groupe et Peter pû reprendre son poste de second guitariste. David quitta également le groupe début 1992 pour Liers In Wait. Mikael pensait qu'il avait tout a fait sa place dans le groupe qu'il avait un bon niveau, mais qu'il semblait moins interessé que lui.
3. Opeth, en marche vers la gloire
Mikael avait été vocaliste dans Eruption, il reprenait donc son rôle, tout en restant guitariste principal. Le travail d'écriture avec Peter avait commencé, et ils sentaient qu'il avaient un style bien a eux et un certain potentiel que d'autres n'avait pas. Surtout au niveau harmonique, en y mêlant la brutalité du Death Metal. Alors que "Forest Of October" et "Black Rose Immortal" prenait forme, ils recrutèrent un nouveau bassiste : Stephan Guteklint, qui joua avec eux pendant un an. A ce moment là Opeth décroche un contrat avec Candelight Records, et voit donc Johan comme bassiste de session et membre officiel peu apres, pour l'enregistrement d'Orchid en 1994.
Après la sortie de l'album, Opeth arrivera a tourner début 1995 en Angleterre avec Impaled Nazarene, Ved Buens Ende et Hecate Enthroned. Au retour le groupe réservera le studio Unisound pour le prochain album.
Morningrise sera enregistré en Mars/Avril 1996 et sera probablement l'album qui les fera connaître dans le milieu metal. Avec cet album le groupe étend ses tournées en passant par l'Europe (leur première) grâce a Cradle Of Filth où ils seront en première partie. 26 datesau total.
De retour, Mikael prendra la décision de se separer de Johan, pensant qu'il ne s'engage pas assez dans le groupe, ni même s'adapte au reste des membres. Anders, alors en vacances au Bresil telephona a Mickael, qui rapidement lui annonca que Johan etait partit. Malheuresement, Anders, lui aussi annonca qu'il quittait le groupe. Alors que le studio était reservé pour le prochain album, le groupe se retrouva au plus bas.
Retrouvant son sourire dans les nouveaux morceaux qu'il avait écrit, Mikael se mit tout de suite a proposer un poste de batteur et bassiste pour le groupe. Rapidement trouvé c'est Martin Lopez (Alors, un grand fan du groupe), qui repris les baguettes dans le groupe (après être partit de Amon Amarth) Il manquait toujours un bassiste et le début d'enregistrement approchait a grand pas. Martin Lopez, connaissait un bassiste, Martin Mendez, et fût lui aussi accepter peu de temps après. Par manque de temps, c'est Mikael qui enregistra les lignes de basses sur "My Arms, Your Hearse". Fin de l'année 1997 le groupe repart en tournée a travers l'angleterre. C'est aussi a se moment que voit la fin de leur union avec Candelight Records. Cherchant donc un nouveau label, Mikael se tourna vers un label qui lui avait a l'epoque montrait ses "héros" Death, Peaceville Records.
4. Opeth, valeur sûre et stable
Le Studios Fredman était déjà pris, et devait en plus changer de place. Le groupe n'avait repété que deux fois les prochaines pistes, et Mikael ne savait pas trop comment orienter la musique, finalement le résultat fût très satisfaisant. Pour Martin, c'etait son premier cd avec Opeth, pour le reste de l'équipe c'etait surtout du travail ennuyeux a mixer, cependant, ils furent vite déconcentrer par un objet inabituel dans leur entourage : une Playstation. Mikael affirme avoir joué pendant longtemps a Resident Evil2 et a des jeux de foot. L'album censé sortir en Septembre 1999 fût repousé au 4 Octobre, puis finalement au 18, date de sa sortie.
2000, voit le changement de label (encore) beaucoup de lives mais surtout la co-opération de Steven Wilson aux manettes pour le prochain album. Après avoir envoyé les morceaux que Mikael avait en tête, Steven accepta de venir au studios Fredman. Le groupe s'enferme donc pour une longue période d'enregistrement, jusqu'a vivre dans le studio. Selon Mikael "C'est normal pour nous d'être dans c'est état pour enregistrer, si vous voulez faire resortir toute la "douleur" d'un album il y a pas mieux" :) Steven fit un travail remarquable et participa même a l'album en jouant du piano, guitare et chant.
L'album est un franc succès et une renomé de plus pour Opeth, qui se voit offrir plusieurs tournées dont une en Europe, en tête d'affiche, rien que ca ! Mais aussi de participer au Summer Breeze Festival, de faire leur première tournée aux USA accompagné de Amorphis et Nevermore. De retour en Europe, c'est le Wacken (allemagne) qui les attends puis Waldrock/ (Hollande), Eurorock (Belgique), Hultsfred (Suede), Quartz (Norvège) et encore d'autres.
Finalement de retour chez eux, Mikael commence déjà a ecrire pour ce qui sera Deliverance et Damnation, il sait qu'il veut quelque chose de Heavy et rapide mais aussi qu'il veut incorporer des parties harmoniques (qu'il avait deja ecrites) beaucoup plus calme et douces. C'est son ami Jonas de Katatonia qui lui dira quoi faire, faire deux albums, l'un rapide et l'autre plus calme. Après en avoir référe aux autres membres qui furent OK, leur label eux en doutait, et il s'est averé avoir "negocié" pour pouvoir les interessé suffisament. L'enregistrement serait rapide puisqu'en un coup deux albums serait produit. Seulement le label lui ne voyait pas sous cet angle et ne donna des fonds que pour un seul album ! Opeth ne reculera pas, " par respect pour la musique que nous aimons et qu'elle nous apporte, nous continuerons quand même ". Finalement, les deux albums furent enregistrés en sept semaines (comme Blackwater Park), beaucoup ont cependant été enregistrés chez Mikael ce qui a permis d'accelerer encore les choses. C'est le Studio Nordsving qui fût choisis, sans l'aide de Fredrik Nordström, choix décidé par le groupe de vouloir tout faire soi même, Steven Wilson ne pû venir mais finalisa la production.
Ces deux albums ont été les plus durs de notre carrière, affirme Mikael en terme d'enregistrement, ils seront dédié a la grand mère de Mikael qui trouvera la mort dans un accident de voiture.
Source : ( http://www.opeth.com )
Traduis de langlais par Tomnet
1. Pre-Opeth
Nous sommes dans les années 80, Mikael ne s'interesse pas spécialement à la musique, mais plus particulierement au sport, avec son ami de longue date : Anders. Pourtant Mikael achetera a cette époque son premier cd métal "The Number Of The Beast" d'Iron Maiden. Déclic ou pas depuis l'écoute, il se sent prédestiné a faire de la musique. En 1986, il obtient sa première guitare électrique, et commence immediatement a jouer, comme par exemple "Smoke on The Water" de Deep Purple. Le grand frère d'Anders écoute déja du metal et a déjà fait partie d'un groupe en temps que batteur. Ce qui va donner l'idée a Mikael et Anders de monter un groupe et pourquoi pas de faire des concerts dans leur ville.
Vers la fin de l'année 1987, le groupe est prêt et s'appelera Eruption. Au début le style s'apparente a un groupe de death en jouant quelques reprises comme Bathory, Death pour les plus connus. En 1988 le groupe est complet et se compose de quatre musiciens, Mikael (Guitars/Vocals) Anders (Drums) Nick Döring (Guitars) et Jocke Horney (Bass) mais vite remplacé par Stephan Claesberg ayant un peu plus d'expérience et sachant mieux jouer.
Eruption existera jusqu'en 1990, jusque là le groupe n'aura pas sortit de démos, ni fait de concerts, rien. Mikael dis tenir en sa possesion une cassette regroupant quelques morceaux de l'époque. On pouvait alors entendre "Abandon Life" (Premier titre écrit par Mikael) "Walls Of Dwell", "Obedient Souls", "Condemned To Hell", Procreation Of Maledictions", "Sarcastic Reign" La principale influence se situait dans un Thrash/Death des groupes de l'époque comme Black Sabbath ou Misfits.
Pendant cette période Mikael rencontrera David Isberg, qui était déjà dans la musique, et principalement dans le metal. Cette rencontre va profondement développer son goût pour la musique extrême, quand il lui prêtera a l'époque le cd de Mefisto "The Puzzle" Une véritable étincelle que Mikael trouvera même mieux que les groupes dont il avait achetés les cd tels, Morbid Angel, Death, Voivod ou Bathory. A ce moment Eruption s'arrête, mais un nouveau groupe va bientôt prendre le relais.
2. Véritable début de carrière
David était donc a l'origine dans un groupe qu'il avait formé avec quelques musiciens du nom de Opeth. Le nom vient a l'origine d'un livre de Wilbur Smith, où il apparaît mais sans le "h" a la fin. La signification exacte voudrait dire Opeth : "la cité de la lune"
Mikael n'étant plus dans aucun groupe il se met en recherche d'un nouveau. David avait déjà montré Opeth a Mikael, mais c'est le logo du groupe (al'époque, l'ancien avec la croix inversé) qui le stupéfira. Le voyant interéssé, David lui propose un poste dans le groupe en tant que bassiste.
Mikael arrive donc un soir dans leur endroit de répétition, seulement les autres membres n'était pas au courant qu'une nouvelle personne arriverait pour jouer et surtout pour remplacer leur bassiste actuel. Quand le bassiste arriva, le climat était monté d'un cran et encore plus embarrasant pour Mikael. Après une longue argumentation, les autres déciderent de partirent du groupe. Plus tard sous le nom de "Crowley" ils sortaient une demo cassette intitulé "The Gate" (1991)
Opeth était désormais composé de Mikael et de David. Point découragé par ce qu'il venait d'arriver, ils étaient encore plus enthousiasme et avaient de grands projets, en voulant changer d'orientation. Selon les dires de Mikael "Opeth was destined to be the most evil band in the world ! "
A cette époque très influencé par l'occulte dans ses chansons, les paroles étaient de véritable chants sataniques ! Les deux premieres chansons composé par Mikael était "Requiem Of Lost Souls" et "Mystique Of The Baphomet" renomé plus tard "Mark Of The Damned" et finalement "Forest Of October". Le groupe cherchera a completer son Lineup, Anders rejoignit le groupe en tant que Batteur, Nick a la basse, suivis de Anderas Dimeo en second guitariste.
Peu de temps après David, avec ses contacts, avait pu inclure le groupe dans un concert de Death Metal a Stockholm.
A ce moment là le groupe répétait dans une école élémentaire, a l'aide du materiel proposé a l'école (vieux datant des années 60) Le concert était prévu pour Fevrier 1991 avec Therion, Excruciate et Authorise. 3 chansons était prêtes, mais seulement deux ont pus être joués au concert. La plus mauvaise apparition selon Mikael, en plus d'être nerveux. Quelques temps après David refixa une nouvelle date de concert a Gothenbourg. Entre temps Andreas et Nick quitte le groupe et seront remplacés, le temps du concert, par Kim Pattersson (Guitars) et Johan DeFarfalla (Bass) du groupe Crimson Cat. Ils etaient content de jouer du Death Metal pensant que c'etait facile, mais les titres étaient déjà bien complexe. Le concert se passa sans problèmes. Les autres groupes présents étaient At The Gates, Therion, Dessecrator, Megaslaughter et Sarcazm.
A ce jour Mikael venait de terminer l'écriture de "Poise Into Celeano", ce qui différait des autres morceaux alors composés. Harmonique, côtés accoustiques, et déjà de la double.
Un troisième concert était prévu, Johan avait dû rentrer a Stockholm, Mikael connaissait un autre bassiste (Peter) par l'intermediaire de sa copine de l'époque (...) Au départ guitariste dans le groupe "Sylt I Krysset" il voulait passer a quelque chose de plus serieux et accepta l'offre de Mikael. Le concert se passa sans problèmes. Peu apres Kim quitta le groupe et Peter pû reprendre son poste de second guitariste. David quitta également le groupe début 1992 pour Liers In Wait. Mikael pensait qu'il avait tout a fait sa place dans le groupe qu'il avait un bon niveau, mais qu'il semblait moins interessé que lui.
3. Opeth, en marche vers la gloire
Mikael avait été vocaliste dans Eruption, il reprenait donc son rôle, tout en restant guitariste principal. Le travail d'écriture avec Peter avait commencé, et ils sentaient qu'il avaient un style bien a eux et un certain potentiel que d'autres n'avait pas. Surtout au niveau harmonique, en y mêlant la brutalité du Death Metal. Alors que "Forest Of October" et "Black Rose Immortal" prenait forme, ils recrutèrent un nouveau bassiste : Stephan Guteklint, qui joua avec eux pendant un an. A ce moment là Opeth décroche un contrat avec Candelight Records, et voit donc Johan comme bassiste de session et membre officiel peu apres, pour l'enregistrement d'Orchid en 1994.
Après la sortie de l'album, Opeth arrivera a tourner début 1995 en Angleterre avec Impaled Nazarene, Ved Buens Ende et Hecate Enthroned. Au retour le groupe réservera le studio Unisound pour le prochain album.
Morningrise sera enregistré en Mars/Avril 1996 et sera probablement l'album qui les fera connaître dans le milieu metal. Avec cet album le groupe étend ses tournées en passant par l'Europe (leur première) grâce a Cradle Of Filth où ils seront en première partie. 26 datesau total.
De retour, Mikael prendra la décision de se separer de Johan, pensant qu'il ne s'engage pas assez dans le groupe, ni même s'adapte au reste des membres. Anders, alors en vacances au Bresil telephona a Mickael, qui rapidement lui annonca que Johan etait partit. Malheuresement, Anders, lui aussi annonca qu'il quittait le groupe. Alors que le studio était reservé pour le prochain album, le groupe se retrouva au plus bas.
Retrouvant son sourire dans les nouveaux morceaux qu'il avait écrit, Mikael se mit tout de suite a proposer un poste de batteur et bassiste pour le groupe. Rapidement trouvé c'est Martin Lopez (Alors, un grand fan du groupe), qui repris les baguettes dans le groupe (après être partit de Amon Amarth) Il manquait toujours un bassiste et le début d'enregistrement approchait a grand pas. Martin Lopez, connaissait un bassiste, Martin Mendez, et fût lui aussi accepter peu de temps après. Par manque de temps, c'est Mikael qui enregistra les lignes de basses sur "My Arms, Your Hearse". Fin de l'année 1997 le groupe repart en tournée a travers l'angleterre. C'est aussi a se moment que voit la fin de leur union avec Candelight Records. Cherchant donc un nouveau label, Mikael se tourna vers un label qui lui avait a l'epoque montrait ses "héros" Death, Peaceville Records.
4. Opeth, valeur sûre et stable
Le Studios Fredman était déjà pris, et devait en plus changer de place. Le groupe n'avait repété que deux fois les prochaines pistes, et Mikael ne savait pas trop comment orienter la musique, finalement le résultat fût très satisfaisant. Pour Martin, c'etait son premier cd avec Opeth, pour le reste de l'équipe c'etait surtout du travail ennuyeux a mixer, cependant, ils furent vite déconcentrer par un objet inabituel dans leur entourage : une Playstation. Mikael affirme avoir joué pendant longtemps a Resident Evil2 et a des jeux de foot. L'album censé sortir en Septembre 1999 fût repousé au 4 Octobre, puis finalement au 18, date de sa sortie.
2000, voit le changement de label (encore) beaucoup de lives mais surtout la co-opération de Steven Wilson aux manettes pour le prochain album. Après avoir envoyé les morceaux que Mikael avait en tête, Steven accepta de venir au studios Fredman. Le groupe s'enferme donc pour une longue période d'enregistrement, jusqu'a vivre dans le studio. Selon Mikael "C'est normal pour nous d'être dans c'est état pour enregistrer, si vous voulez faire resortir toute la "douleur" d'un album il y a pas mieux" :) Steven fit un travail remarquable et participa même a l'album en jouant du piano, guitare et chant.
L'album est un franc succès et une renomé de plus pour Opeth, qui se voit offrir plusieurs tournées dont une en Europe, en tête d'affiche, rien que ca ! Mais aussi de participer au Summer Breeze Festival, de faire leur première tournée aux USA accompagné de Amorphis et Nevermore. De retour en Europe, c'est le Wacken (allemagne) qui les attends puis Waldrock/ (Hollande), Eurorock (Belgique), Hultsfred (Suede), Quartz (Norvège) et encore d'autres.
Finalement de retour chez eux, Mikael commence déjà a ecrire pour ce qui sera Deliverance et Damnation, il sait qu'il veut quelque chose de Heavy et rapide mais aussi qu'il veut incorporer des parties harmoniques (qu'il avait deja ecrites) beaucoup plus calme et douces. C'est son ami Jonas de Katatonia qui lui dira quoi faire, faire deux albums, l'un rapide et l'autre plus calme. Après en avoir référe aux autres membres qui furent OK, leur label eux en doutait, et il s'est averé avoir "negocié" pour pouvoir les interessé suffisament. L'enregistrement serait rapide puisqu'en un coup deux albums serait produit. Seulement le label lui ne voyait pas sous cet angle et ne donna des fonds que pour un seul album ! Opeth ne reculera pas, " par respect pour la musique que nous aimons et qu'elle nous apporte, nous continuerons quand même ". Finalement, les deux albums furent enregistrés en sept semaines (comme Blackwater Park), beaucoup ont cependant été enregistrés chez Mikael ce qui a permis d'accelerer encore les choses. C'est le Studio Nordsving qui fût choisis, sans l'aide de Fredrik Nordström, choix décidé par le groupe de vouloir tout faire soi même, Steven Wilson ne pû venir mais finalisa la production.
Ces deux albums ont été les plus durs de notre carrière, affirme Mikael en terme d'enregistrement, ils seront dédié a la grand mère de Mikael qui trouvera la mort dans un accident de voiture.
Source : ( http://www.opeth.com )
Traduis de langlais par Tomnet
